الألمانية اسم B2 الترتيب 25623

das Gastspiel

عرض فني ضيف / فترة قصيرة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gastspiel vs Engagement

التزام / عقد عمل / مساهمة مالية

في المجال الفني، تعني «⁨Engagement⁩» (عقد عمل) عقد عمل محدد المدة لفنان. أما «⁨Gastspiel⁩» (عرض فني ضيف) فتعني الأداء في مكان آخر، وتشير بذلك إلى الفعالية نفسها. لذلك يعرض المسرح عقد عمل، بينما يقدم فنان أو فرقة عرضًا فنيًا ضيفًا هناك.

مثال مرئي على Engagement
Gastspiel

Die Schauspielerin gab am Stadttheater ein dreitägiges Gastspiel mit ihrer eigenen Gruppe.

قدمت الممثلة في مسرح المدينة عرضًا فنيًا ضيفًا مدته ثلاثة أيام مع فرقتها الخاصة.

Engagement

Die Schauspielerin erhielt am Stadttheater ein Engagement für die ganze Spielzeit.

حصلت الممثلة في مسرح المدينة على عقد عمل طوال الموسم المسرحي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Engagement

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...