الألمانية صفة B1 الترتيب 1749

geheim

سري

geheim – geheimer – am geheimsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني geheim، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geheim vs heimlich

سرا / في الخفاء

تصف «⁨heimlich⁩» (في الخفاء) قبل كل شيء فعلًا يجري عن قصد في الخفاء، بحيث لا ينبغي للآخرين أن يلاحظوه. أما «⁨geheim⁩» (سري) فتشير بالأحرى إلى معلومة أو حقيقة غير معروفة عمومًا ولا يعرفها إلا عدد قليل من الأشخاص. استخدم heimlich لوصف طريقة القيام بالفعل، واستخدم geheim لوصف مضمونه المحمي.

مثال مرئي على heimlich
geheim

Der genaue Treffpunkt blieb bis zum Abend geheim.

ظل مكان اللقاء الدقيق سريًا حتى المساء.

heimlich

Sie traf ihren Freund heimlich, weil ihre Eltern nichts davon wissen sollten.

قابلت صديقها في الخفاء، لأن والديها لم يكن ينبغي أن يعرفا شيئًا عن ذلك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: heimlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...