الألمانية ظرف B2 الترتيب 5095

geradezu

حقًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geradezu vs fast

تقريبًا

تصف «⁨fast⁩» (تقريبًا) اقترابًا حقيقيًا من حالة حدية من دون الوصول إليها تمامًا. أما «⁨geradezu⁩» (حقًا)، فتقوي الدرجة المتطرفة، وغالبًا ما تعبّر عن الدهشة. تناسب «⁨fast⁩» معنى «⁨beinahe⁩» (يكاد يكون)، بينما تُستخدم «⁨geradezu⁩» للتعبير عن تأثير قوي ومفاجئ بشكل خاص.

مثال مرئي على fast
geradezu

Die Nachricht war geradezu unglaublich und überraschte alle.

كانت الرسالة حقًا غير قابلة للتصديق، وقد فاجأت الجميع.

fast

Die Nachricht war fast unglaublich, aber sie stimmte nicht ganz.

كانت الرسالة تكاد تكون غير قابلة للتصديق، لكنها لم تكن صحيحة تمامًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fast

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...