الألمانية صفة A2 الترتيب 277

direkt

مباشر

direkt – direkter – am direktesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني direkt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

direkt vs sofort

فورًا

يمكن أن يعني كل من «⁨direkt⁩» (فورًا) و«⁨sofort⁩» (فورًا) أن شيئًا يحدث من دون تأخير. تشير «⁨sofort⁩» بوضوح إلى الوقت. ويمكن أن يكون لـ«⁨direkt⁩» معنى زمني أيضًا، لكنها قد تعني أشياء أخرى بحسب السياق؛ ولإصدار طلب واضح بفعل شيء من دون إبطاء، تكون «⁨sofort⁩» مناسبة خصوصًا.

مثال مرئي على sofort
direkt

Nach dem Gespräch rufe ich dich direkt an.

سأتصل بك فورًا بعد الحديث.

sofort

Nach dem Gespräch rufe ich dich sofort an.

سأتصل بك فورًا بعد الحديث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sofort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...