الألمانية اسم C1 الترتيب 15365

der Gesichtszug

ملمح

der Gesichtszug, die Gesichtszüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gesichtszug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gesichtszug vs Gesichtsausdruck

تعبير الوجه

يمكن استخدام الكلمتين عند وصف الوجه. يعبّر Gesichtsausdruck (تعبير الوجه) عن الحالة النفسية أو رد الفعل في اللحظة الراهنة، بينما يشير Gesichtszug (ملمح) إلى سمة منفردة، غالبا ما تكون دائمة، مثل الفم أو العينين أو الأنف. استخدم Gesichtsausdruck للتعبير عن شعور حالي، وGesichtszüge للانطباع العام الدائم.

مثال مرئي على Gesichtsausdruck
Gesichtszug

Seine markanten Gesichtszüge erinnerten mich an seinen Vater.

ذكرتني ملامح وجهه المميزة بوالده.

Gesichtsausdruck

Sein trauriger Gesichtsausdruck verriet seine Enttäuschung.

كشف تعبير وجهه الحزين عن خيبة أمله.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gesichtsausdruck

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...