الألمانية ظرف C1 الترتيب 15366

urplötzlich

فجأة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

urplötzlich vs plötzlich

فجأة

تصف الكلمتان حدثًا غير متوقع يقع من دون تحذير مسبق. تقوي «⁨Urplötzlich⁩» (فجأة) معنى «⁨plötzlich⁩» وتوضح السرعة الشديدة والمفاجئة بشكل خاص. استخدم «⁨plötzlich⁩» لتغير غير متوقع بصورة عادية، و«⁨urplötzlich⁩» عندما يبدو التغير مفاجئًا تمامًا وشديدًا جدًا.

مثال مرئي على plötzlich
urplötzlich

Urplötzlich stand ein großer Hund direkt vor unserem Tisch.

فجأة تمامًا وقف كلب كبير أمام طاولتنا مباشرةً.

plötzlich

Plötzlich stand ein Hund neben unserem Tisch.

فجأة وقف كلب بجانب طاولتنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: plötzlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...