الألمانية اسم B1 الترتيب 4053

die Gewohnheit

عادة

die Gewohnheit, die Gewohnheiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gewohnheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gewohnheit vs Brauch

عادة تقليدية

يمكن أن تشير «⁨Brauch⁩» (عادة تقليدية) و«⁨Gewohnheit⁩» (عادة) إلى فعل يتكرر بانتظام. تشير «⁨Brauch⁩» إلى تقليد متوارث داخل جماعة، بينما يمكن أن تعني «⁨Gewohnheit⁩» أيضًا روتينًا شخصيًا أو يوميًا. عندما يتعلق الأمر بمنطقة أو جماعة، تناسب «⁨Brauch⁩»، وعندما يتعلق الأمر بشخص واحد، تكون «⁨Gewohnheit⁩» هي الأنسب غالبًا.

مثال مرئي على Brauch
Gewohnheit

Für mich ist es eine Gewohnheit, zum Jahreswechsel mit meiner Familie zu essen.

من عادتي أن أتناول الطعام مع عائلتي عند حلول السنة الجديدة.

Brauch

In unserer Region ist es Brauch, zum Jahreswechsel gemeinsam zu essen.

من عادات منطقتنا أن نتناول الطعام معًا عند حلول السنة الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Brauch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...