الألمانية اسم B1 الترتيب 4402

die Routine

روتين / خبرة

die Routine, die Routinen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Routine، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Routine vs Erfahrung

خبرة / تجربة

تشير «⁨Erfahrung⁩» (خبرة) إلى المعرفة والمهارات المتراكمة من أنشطة سابقة. وتؤكد «⁨Routine⁩» (خبرة ومهارة) بالإضافة إلى ذلك الثقة التي تنشأ من هذه الخبرة، وكذلك الأداء المتدرّب الذي يتم غالبًا من دون جهد؛ أما «⁨Erfahrung⁩» فلا تتضمن هذه الثقة دائمًا. استخدم «⁨Erfahrung⁩» عند الحديث عن خلفية شخص، و«⁨Routine⁩» عند الحديث عن أداء مهمة.

مثال مرئي على Erfahrung
Routine

Dank seiner langen Routine bereitete der Koch das bekannte Rezept mühelos zu.

بفضل خبرته الطويلة ومهارته، أعدّ الطاهي الوصفة المعروفة بسهولة.

Erfahrung

Trotz seiner großen Erfahrung prüfte der Koch jedes neue Rezept sorgfältig.

على الرغم من خبرته الكبيرة، فحص الطاهي كل وصفة جديدة بعناية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erfahrung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...