الألمانية صفة B2 الترتيب 28365

heilend

شافٍ / مداوٍ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

heilend vs therapeutisch

علاجي

يمكن لكل من «⁨therapeutisch⁩» (علاجي) و«⁨heilend⁩» (شافٍ) أن يصف علاجًا أو تأثيرًا ذا أثر إيجابي. يشير «⁨therapeutisch⁩» عمومًا إلى شيء يُستخدم للعلاج، حتى إن كان يخفف الأعراض أساسًا، بينما يركز «⁨heilend⁩» بدرجة أكبر على الإسهام في التعافي. اختر «⁨therapeutisch⁩» لغرض العلاج، و«⁨heilend⁩» للتأثير المتوقع.

مثال مرئي على therapeutisch
heilend

Die heilende Behandlung soll seine Verletzung so unterstützen, dass er bald wieder laufen kann.

يهدف العلاج الشافي إلى دعم إصابته حتى يتمكن من المشي مجددًا قريبًا.

therapeutisch

Die therapeutische Behandlung soll seine Schmerzen lindern und ihm den Alltag erleichtern.

يهدف العلاج إلى تخفيف آلامه وتسهيل حياته اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: therapeutisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...