الألمانية فعل B2 الترتيب 8398

hinfallen

يسقط

hinfallen – fiel hin – ist hingefallen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني hinfallen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hinfallen vs fallen

يسقط

عندما يسقط شخص على الأرض، يمكن غالبًا استخدام كل من «⁨fallen⁩» (يسقط) و«⁨hinfallen⁩» (يسقط على الأرض). يصف «⁨fallen⁩» الحركة بصورة أعم وأكثر حيادًا. أما «⁨hinfallen⁩» فيوضح بصفة خاصة أن الشخص يصل إلى الأرض، ويحدث ذلك غالبًا بعد التعثر أو فقدان التوازن.

مثال مرئي على fallen
hinfallen

Sie stolperte über einen Stein und fiel hin.

تعثرت فوق حجر وسقطت.

fallen

Sie stolperte über einen Stein und fiel zu Boden.

تعثرت فوق حجر وسقطت على الأرض.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fallen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...