الألمانية فعل A1 الترتيب 273

fallen

يسقط

fallen – fiel – ist gefallen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fallen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fallen vs liegen

يستلقي / يقع / يناسب

عند الحديث عن المواعيد، يشير «⁨liegen⁩» (يكون في موعد معين) و«⁨fallen⁩» (يصادف) كلاهما إلى موضع زمني. مع «⁨liegen⁩» تقول إن الموعد يكون يوم الاثنين، ومع «⁨fallen⁩» تقول إن الموعد يصادف يوم الاثنين. لذلك يكمن الفرق الحاسم في طريقة ارتباط كل فعل بالتعبير الزمني.

مثال مرئي على liegen
fallen

Der nächste Beratungstermin fällt auf Montag.

يصادف موعد الاستشارة القادم يوم الاثنين.

liegen

Der nächste Beratungstermin liegt am Montag.

موعد الاستشارة القادم يوم الاثنين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: liegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...