
das Inkrafttreten
دخول حيّز التنفيذ
الوقت الذي يصبح فيه قانون أو لائحة أو عقد أو تنظيم آخر نافذًا قانونيًا، ومن ثم صالحًا للتطبيق وساريًا.
Das neue Gesetz verbietet das Rauchen in Restaurants ab seinem Inkrafttreten am 1. Januar.
يحظر القانون الجديد التدخين في المطاعم اعتبارًا من دخوله حيّز التنفيذ في 1 يناير.
