الألمانية صفة B2 الترتيب 1705

jährig

بعمر ... سنة / مدته ... سنوات

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني jährig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

jährig vs alt

قديم

عند تحديد العمر بدقة، تُستخدم «⁨jährig⁩» (بعمر ... سنة) مع عدد، وتأتي عادةً مباشرةً قبل اسم. أما «⁨Alt⁩» (قديم) فتُستخدم في الصيغة الخبرية الثابتة «⁨Jahre alt⁩» (بعمر ... سنة). لذلك نقول «⁨ein zehnjähriger Hund⁩» (كلب بعمر عشر سنوات)، لكن نقول «⁨der Hund ist zehn Jahre alt⁩» (عمر الكلب عشر سنوات).

مثال مرئي على alt
jährig

Meine Nachbarin hat einen zehnjährigen Hund.

لدى جارتي كلب بعمر عشر سنوات.

alt

Der Hund meiner Nachbarin ist zehn Jahre alt.

عمر كلب جارتي عشر سنوات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: alt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...