الألمانية صفة B2 الترتيب 19569

knorrig

معقّد / خشن الطبع

knorrig – knorriger – am knorrigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني knorrig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

knorrig vs stämmig

قوي البنية

يمكن أن تصف الكلمتان بنية جسم قوية ومكتنزة. تصف «⁨Stämmig⁩» (قوي البنية) هذه البنية عادةً بطريقة محايدة، بينما توحي «⁨knorrig⁩» (مكتنز وخشن) أيضًا بمظهر خشن أو قاس أو فظ قليلًا. استخدم «⁨stämmig⁩» (قوي البنية) لوصف شكل الجسم بحد ذاته، و«⁨knorrig⁩» (مكتنز وخشن) عندما يبدو الشخص فظًا أو غريب الهيئة بسبب ذلك.

مثال مرئي على stämmig
knorrig

Der knorrige alte Mann ging langsam mit seinem Stock durch das Dorf.

مشى الرجل العجوز المكتنز والخشن ببطء في القرية متكئًا على عصاه.

stämmig

Der stämmige Mann trug die schweren Kisten ohne Mühe.

حمل الرجل القوي البنية الصناديق الثقيلة من دون عناء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stämmig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...