الألمانية صفة B1 الترتيب 3871

königlich

ملكي / فخم

königlich – königlicher – am königlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني königlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

königlich vs fürstlich

فاخر / أميري

يمكن أن يضفي كلا الوصفين، مجازًا، إبرازًا لشيء شديد السخاء أو الفخامة. يناسب «⁨königlich⁩» (فخم) خصوصًا تجربةً رائعة من الدرجة الأولى، بينما يصف «⁨fürstlich⁩» (فاخر) غالبًا أجرًا أو تجهيزات سخيةً على نحو استثنائي. لذلك يناسب «⁨königlich⁩» تجربةً فاخرة، بينما يناسب «⁨fürstlich⁩» مكافأةً سخية.

مثال مرئي على fürstlich
königlich

In diesem erstklassigen Hotel wurden wir königlich verwöhnt.

دللونا في هذا الفندق الفاخر من الدرجة الأولى دلالًا فخمًا.

fürstlich

Für seine erfolgreiche Arbeit wurde er fürstlich entlohnt.

حصل على أجر سخي جدًا مقابل عمله الناجح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fürstlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...