الألمانية اسم B1 الترتيب 4488

der Kranke

مريض

die Kranke, die Kranken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kranke، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kranke vs Patient

مريض

يمكن أن يُسمّى الشخص المريض الذي يتلقى علاجًا طبيًا «⁨Patient⁩» (مريض) أو «⁨Kranker⁩» (مريض). تضع كلمة «⁨Patient⁩» العلاج الطبي في المقدمة، بينما تركز كلمة «⁨Kranker⁩» على كون الشخص مريضًا. عندما يكون التركيز على رعاية الطبيب، تكون كلمة «⁨Patient⁩» أنسب عادةً؛ أما عندما يكون التركيز على الحالة الصحية للشخص، فتلائمها كلمة «⁨Kranker⁩».

مثال مرئي على Patient
Kranke

Die Ärztin besucht den Kranken jeden Morgen.

تزور الطبيبة المريض كل صباح.

Patient

Die Ärztin besucht den Patienten jeden Morgen.

تزور الطبيبة المريض كل صباح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Patient

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...