
der Kranke
مريض
شخص مريض أو يتلقى علاجًا بسبب مرض.
Der Kranke braucht viel Ruhe und muss seine Medikamente regelmäßig einnehmen.
يحتاج المريض إلى كثير من الراحة، وعليه أن يتناول أدويته بانتظام.
مريض
die Kranke, die Kranken
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مريض
شخص مريض أو يتلقى علاجًا بسبب مرض.
Der Kranke braucht viel Ruhe und muss seine Medikamente regelmäßig einnehmen.
يحتاج المريض إلى كثير من الراحة، وعليه أن يتناول أدويته بانتظام.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Kranken |
| Genitiv | der Kranken |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kranke | die Kranken |
| Akkusativ | die Kranke | die Kranken |
| Dativ | der Kranken | den Kranken |
| Genitiv | der Kranken | der Kranken |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Der Kranke» (المريض) صفة مستخدمة اسمًا: فالصفة «krank» (مريض) تشير هنا إلى شخص، ولذلك تُكتب بحرف كبير. وتوضح أداة التعريف والنهاية كيفية استخدام الشخص في الجملة.
Der Kranke wartet geduldig auf die Untersuchung.
ينتظر المريض الفحص بصبر.
تأتي «der Kranke» (المريض) كثيرًا مع أفعال تتعلق بالرعاية والعلاج، مثل «einen Kranken pflegen» (رعاية مريض)، و«einen Kranken versorgen» (الاعتناء بمريض)، و«einen Kranken besuchen» (زيارة مريض).
Die Pflegekraft versorgt den Kranken nach der Operation.
تعتني الممرضة بالمريض بعد العملية.
يأتي الفعل «helfen» (يساعد) مع Dativ. لذلك نقول في هذا التركيب: «dem Kranken helfen» (مساعدة المريض).
Die Nachbarin hilft dem Kranken beim Einkaufen.
تساعد الجارة المريض في شراء الأغراض.
مريض
يمكن أن يُسمّى الشخص المريض الذي يتلقى علاجًا طبيًا «Patient» (مريض) أو «Kranker» (مريض). تضع كلمة «Patient» العلاج الطبي في المقدمة، بينما تركز كلمة «Kranker» على كون الشخص مريضًا. عندما يكون التركيز على رعاية الطبيب، تكون كلمة «Patient» أنسب عادةً؛ أما عندما يكون التركيز على الحالة الصحية للشخص، فتلائمها كلمة «Kranker».

Die Ärztin besucht den Kranken jeden Morgen.
تزور الطبيبة المريض كل صباح.
Die Ärztin besucht den Patienten jeden Morgen.
تزور الطبيبة المريض كل صباح.