الألمانية اسم A2 الترتيب 786

der Patient

مريض

der Patient, die Patienten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Patient، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Patient vs Insasse

نزيل / راكب

في عيادة للطب النفسي، يمكن وصف الشخص نفسه بأنه مريض أو نزيل. تبرز كلمة «⁨Patient⁩» علاج الشخص طبيًا، بينما تشير كلمة «⁨Insasse⁩» إلى إقامته في مؤسسة مغلقة، وتوحي بدرجة أكبر بأنه جزء من مؤسسة. ويتوقف الاختيار المناسب على الدور المقصود.

مثال مرئي على Insasse
Patient

Der Patient wird in der psychiatrischen Klinik medizinisch behandelt.

يتلقى المريض علاجًا طبيًا في عيادة الطب النفسي.

Insasse

Der Insasse ist in der geschlossenen psychiatrischen Klinik untergebracht.

يقيم النزيل في عيادة الطب النفسي المغلقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Insasse

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...