الألمانية صفة B2 الترتيب 22155

langgezogen

ممتد طوليًا / ممتد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني langgezogen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

langgezogen vs langwierig

مضنٍ

يمكن أن تشير الكلمتان إلى مدة طويلة. تصف «⁨Langwierig⁩» (مضنٍ) العمليات التي تستغرق وقتًا طويلًا، وغالبًا ما تكون شاقة أو مرهقة. أما «⁨Langgezogen⁩» (ممتد) فتصف أساسًا الأصوات الممدودة، مثل النداء أو التنهد. وللتعبير عن مفاوضات طويلة وشاقة، تناسب كلمة «⁨langwierig⁩».

مثال مرئي على langwierig
langgezogen

Nach der Verhandlung war ein langgezogener Seufzer zu hören.

بعد التفاوض، سُمِع تنهد ممتد.

langwierig

Die langwierige Verhandlung kostete uns viel Kraft.

كلفتنا المفاوضات المضنية الكثير من الجهد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: langwierig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...