الألمانية فعل B2 الترتيب 26958

limitieren

يحدّ / يقيّد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

limitieren vs begrenzen

يحدّ / يقتصر

يمكن للكلمتين التعبير عن حد أقصى أو كمية قصوى محددة. «⁨Begrenzen⁩» (يحدّ) كلمة محايدة وشائعة عمومًا، وتناسب أيضًا الحالات التي لا توجد فيها متطلبات محددة. أما «⁨Limitieren⁩» (يحدّ) فتبدو في مثل هذه البيانات أكثر تخصصًا أو موضوعية. استخدم «⁨begrenzen⁩» في الحياة اليومية، و«⁨limitieren⁩» عندما تكون النبرة الرسمية مناسبة.

مثال مرئي على begrenzen
limitieren

Für die Veranstaltung ist die Zahl der Gäste auf hundert limitiert.

عدد الضيوف في الفعالية محدد بمئة شخص.

begrenzen

Der Veranstalter begrenzt die Zahl der Gäste auf hundert.

يحدّ منظّم الفعالية عدد الضيوف بمئة شخص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: begrenzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...