الألمانية اسم C1 الترتيب 26047

das Metier

مجال اختصاص

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Metier vs Fach

مادة دراسية / حجرة / تخصص / نوع الدور

يمكن أن تشير «⁨das Fach⁩» (التخصص) و«⁨das Metier⁩» (مجال الاختصاص) كلتاهما إلى مجال من مجالات الكفاءة المهنية. توحي «⁨das Fach⁩» أكثر بتخصص تعلّمه الشخص أو مجال محدد بوضوح. أما «⁨das Metier⁩» فتؤكد المهنة أو النشاط العملي الذي يملك فيه الشخص خبرة كبيرة ويشعر فيه بالارتياح والثقة.

مثال مرئي على Fach
Metier

Die persönliche Beratung von Kunden ist ihr Metier, in dem sie sich sicher fühlt.

تقديم الاستشارات الشخصية للعملاء هو مجال اختصاصها، وتشعر فيه بالثقة.

Fach

Die Buchhaltung ist ihr Fach, das sie gründlich gelernt hat.

المحاسبة هي تخصصها، وقد تعلمته بإتقان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fach

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...