الألمانية اسم B1 الترتيب 4081

der Offizier

ضابط

der Offizier, die Offiziere

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Offizier، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Offizier vs Officer

شرطي / ضابط

في السياق العسكري، يمكن أن تدل «⁨Offizier⁩» (ضابط) و«⁨Officer⁩» (ضابط) على شخص يشغل منصبًا قياديًا في الجيش. «⁨Offizier⁩» هو المصطلح الألماني المعتمد، بينما يُستخدم «⁨Officer⁩» أساسًا في السياق الأنغلوأمريكي. في تقرير عسكري ألماني، تكون «⁨Offizier⁩» مناسبة غالبًا، أما في السياق الأنغلوأمريكي فتناسب «⁨Officer⁩».

مثال مرئي على Officer
Offizier

Der deutsche Offizier erklärte den Soldaten den nächsten Auftrag.

شرح الضابط الألماني للجنود المهمة التالية.

Officer

Der amerikanische Officer erklärte den Soldaten den nächsten Auftrag.

شرح الضابط الأمريكي للجنود المهمة التالية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Officer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...