الألمانية اسم A2 الترتيب 3668

das Passwort

كلمة المرور

das Passwort, die Passwörter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Passwort، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Passwort vs Code

رمز / شفرة

يمكن أن يشير كل من «⁨Code⁩» (رمز) و«⁨Passwort⁩» (كلمة المرور) إلى سلسلة سرية من الرموز تُستخدم للوصول. تشير «⁨Passwort⁩» عادةً إلى بيانات التحقق الشخصية الخاصة بحساب، بينما يمكن أن تعني «⁨Code⁩» أيضًا رمزًا لجهاز أو رمز وصول يُنشأ مؤقتًا. لذلك تناسب «⁨Passwort⁩» الحسابات غالبًا، بينما تُستخدم «⁨Code⁩» كثيرًا لرمز وصول أُرسل إليك.

مثال مرئي على Code
Passwort

Für die Anmeldung an meinem Konto gebe ich mein Passwort ein.

أُدخل كلمة المرور الخاصة بي لتسجيل الدخول إلى حسابي.

Code

Für die Anmeldung am Automaten gab mir das System einen Code per SMS.

أرسل لي النظام رمزًا عبر رسالة نصية لتسجيل الدخول إلى جهاز الصراف الآلي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Code

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...