الألمانية اسم B2 الترتيب 15314

der Pegel

منسوب / مستوى

der Pegel, die Pegel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pegel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pegel vs Niveau

مستوى

يمكن أن يشير «⁨Niveau⁩» (منسوب) بوجه عام إلى ارتفاع مسطح مائي مقارنةً بمستوى مرجعي. أما «⁨Pegel⁩» (منسوب المياه) فيشير، عند الحديث عن المياه، إلى منسوب المياه المقاس الذي يُقرأ في محطة قياس. استخدم «⁨Niveau⁩» للارتفاع العام، و«⁨Pegel⁩» عندما يكون المقصود قيمة القياس المحددة للمسطح المائي.

مثال مرئي على Niveau
Pegel

Der Pegel des Flusses ist nach dem Regen innerhalb weniger Stunden stark gestiegen.

ارتفع منسوب مياه النهر بشدة خلال ساعات قليلة بعد هطول المطر.

Niveau

Das Niveau des Flusses liegt nach dem Regen deutlich höher als im Sommer.

أصبح منسوب النهر بعد هطول المطر أعلى بكثير مما هو عليه في الصيف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Niveau

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...