الألمانية اسم B1 الترتيب 13338

das Pult

منصة / لوحة تحكم / مكتب المعلم

das Pult, die Pulte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pult، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pult vs Schreibtisch

مكتب

«⁨Schreibtisch⁩» (مكتب) قطعة أثاث عامة تُستخدم للكتابة والعمل. أما «⁨Pult⁩» (مكتب المعلم) فيشير في هذا السياق تحديدا إلى مكتب المعلم الموجود في مقدمة الفصل؛ وتناسب كلمة «⁨Schreibtisch⁩» عندما يكون المقصود مكان العمل المعتاد، مثل المكتب الموجود في غرفة المعلمين.

مثال مرئي على Schreibtisch
Pult

Die Lehrerin legt die Hefte vorne im Klassenzimmer auf das Pult.

تضع المعلمة الدفاتر على مكتب المعلم في مقدمة الفصل.

Schreibtisch

Die Lehrerin korrigiert die Hefte an ihrem Schreibtisch im Lehrerzimmer.

تصحح المعلمة الدفاتر على مكتبها في غرفة المعلمين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schreibtisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...