الألمانية اسم B1 الترتيب 2554

das Rätsel

لغز / أحجية

das Rätsel, die Rätsel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rätsel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rätsel vs Geheimnis

سر

تشير «⁨Geheimnis⁩» (سر النجاح) هنا إلى سبب خفي أو عامل حاسم يمكن لشخص ما أن يعرفه. أما «⁨Rätsel⁩» (لغز)، فتؤكد أن شيئًا ما يصعب فهمه أو أنه لم يُفسَّر بعد. عند الحديث عن معرفة مخفية، تناسب «⁨Geheimnis⁩»، أما عند الحديث عن عملية غير مفهومة، فالأفضل استخدام «⁨Rätsel⁩».

مثال مرئي على Geheimnis
Rätsel

Der niedrige Stromverbrauch der Maschine bleibt selbst den Entwicklern ein Rätsel.

يبقى انخفاض استهلاك الآلة للكهرباء لغزًا حتى للمطوِّرين.

Geheimnis

Nur die Entwicklerin kennt das Geheimnis hinter dem niedrigen Stromverbrauch der Maschine.

لا تعرف سر انخفاض استهلاك الآلة للكهرباء إلا المطوِّرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geheimnis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...