الألمانية اسم B1 الترتيب 9992

der Schmied

حداد

der Schmied, die Schmiede

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schmied، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schmied vs Schlosser

عامل معادن / صانع أقفال

يعمل كلا الحرفيين في معالجة المعادن، لكن «⁨der Schmied⁩» (الحداد) يشكّل المعادن الساخنة أساسًا بالطرق. أما «⁨Der Schlosser⁩» (عامل المعادن)، فيصنع الأجزاء المعدنية للمنشآت أو الآلات أو المباني ويعالجها ويركبها. إذا كان الأمر يتعلق بأعمال الحدادة، فالكلمة المناسبة هي «⁨Schmied⁩» (حداد)؛ أما في المنشآت المعدنية، فالكلمة المناسبة هي «⁨Schlosser⁩» (عامل معادن).

مثال مرئي على Schlosser
Schmied

Der Schmied formte das erhitzte Eisen mit schweren Hammerschlägen.

شكّل الحداد الحديد الساخن بضربات قوية من المطرقة.

Schlosser

Der Schlosser montierte die neuen Metallteile am Eingangstor.

ركّب عامل المعادن الأجزاء المعدنية الجديدة عند بوابة المدخل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schlosser

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...