
der Schuh
حذاء
ما يُلبس في القدم لحمايتها ودعمها، ويتكوّن عادةً من نعل وجزء علوي.
Dieser Schuh drückt mich am kleinen Zeh.
هذا الحذاء يضغط على إصبع قدمي الصغير.
حذاء
der Schuh, die Schuhe
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حذاء
ما يُلبس في القدم لحمايتها ودعمها، ويتكوّن عادةً من نعل وجزء علوي.
Dieser Schuh drückt mich am kleinen Zeh.
هذا الحذاء يضغط على إصبع قدمي الصغير.

يأخذ الكلام على محمل شخصي
اعتبار كلام أو لوم موجّه عادةً بشكل سلبي موجها إلى النفس، وتحمّل المسؤولية عنه.
Er hat niemanden direkt angesprochen, aber sie hat sich den Schuh sofort angezogen.
لم يوجّه كلامه إلى أحد بعينه، لكنها أخذت الكلام على محمل شخصي فورًا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Schuhe |
| Genitiv | des Schuhs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schuh | die Schuhe |
| Akkusativ | den Schuh | die Schuhe |
| Dativ | dem Schuh | den Schuhen |
| Genitiv | des Schuhs des Schuhes | der Schuhe |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
كلمة «Schuh» (حذاء) هي أساس أسماء أنواع كثيرة ومحددة من الأحذية. من أمثلتها «der Hausschuh» (حذاء منزلي)، و«der Sportschuh» (حذاء رياضي)، و«der Wanderschuh» (حذاء للمشي في الجبال)، و«der Stiefel» (حذاء طويل يصل إلى الساق).
Für die Bergtour brauchst du feste Wanderschuhe.
تحتاج إلى حذاء متين للمشي في الجبال.
في الحياة اليومية، كثيرًا ما تأتي كلمة «Schuh» (حذاء) مع أفعال معينة. وأهمها «Schuhe anziehen» (يرتدي الحذاء)، و«Schuhe ausziehen» (يخلع الحذاء)، و«Schuhe zubinden» (يربط الحذاء).
Kannst du dir schon alleine die Schuhe zubinden?
هل تستطيع ربط حذائك وحدك الآن؟
التعبير «sich den Schuh anziehen» (يأخذ الكلام على محمل شخصي) انعكاسي. ويأتي الشخص الذي يشعر أن الكلام موجّه إليه مع ضمير انعكاسي في Dativ: «Ich ziehe mir den Schuh an.» (أنا آخذ الكلام على محمل شخصي).
Der Chef kritisierte Faulheit, aber nur mein Kollege zog sich den Schuh an.
انتقد المدير الكسل، لكن زميلي وحده أخذ الكلام على محمل شخصي.