الألمانية ظرف B1 الترتيب 127

selbst

بنفسه / حتى

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

selbst vs auch

أيضًا

يمكن أن تبرز «⁨auch⁩» (حتى) و«⁨selbst⁩» (حتى) شخصًا غير متوقع. تركز «⁨selbst⁩» بصورة مباشرة أكثر على ذلك الشخص بالذات وتبدو أقوى، بينما تضيف «⁨auch⁩» شيئًا في كثير من الأحيان فحسب، ويعتمد عنصر المفاجأة فيها على السياق. استخدم «⁨selbst⁩» للحالة القصوى المؤكدة، و«⁨auch⁩» لإشراك أقل تأكيدًا.

مثال مرئي على auch
selbst

Selbst der neue Praktikant durfte bei der wichtigen Besprechung dabei sein.

حتى المتدرب الجديد سُمح له بحضور الاجتماع المهم.

auch

Auch der neue Praktikant durfte bei der wichtigen Besprechung dabei sein.

حتى المتدرب الجديد سُمح له بحضور الاجتماع المهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: auch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...