الألمانية فعل A1 الترتيب 128

liegen

يستلقي / يقع / يناسب

liegen – lag – hat gelegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني liegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

liegen vs stehen

يقف

يمكن أن يحدد «⁨stehen⁩» (يوجد) و«⁨liegen⁩» (يقع) مكان مبنى. يصوّر «⁨stehen⁩» المبنى بدرجة أكبر بوصفه جسمًا ماديًا مرئيًا في مكان محدد، بينما يؤكد «⁨liegen⁩» موقعه الجغرافي داخل منطقة. لذلك يناسب «⁨liegen⁩» عادةً تحديد الموقع على الخريطة.

مثال مرئي على stehen
liegen

Das Rathaus liegt mitten in der historischen Altstadt.

يقع مبنى البلدية في وسط البلدة القديمة التاريخية.

stehen

Das Rathaus steht direkt neben der alten Kirche.

يوجد مبنى البلدية بجوار الكنيسة القديمة مباشرةً.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...