الألمانية فعل B2 الترتيب 14347

stöbern

يتصفّح / ينبش

stöbern – stöberte – hat gestöbert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stöbern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stöbern vs suchen

يبحث عن / يسعى إلى

يناسب «⁨suchen⁩» (البحث عن) الموقف الذي تريد فيه العثور على شيء محدد. أما «⁨stöbern⁩» (التصفّح) فتعني الاطلاع على المحتوى بفضول ومن دون هدف محدد. فإذا كنت تعرف ما تحتاج إليه، فأنت تبحث عنه؛ وإذا كنت منفتحًا على اكتشاف أشياء، فأنت تتصفّح.

مثال مرئي على suchen
stöbern

Ich stöbere auf der Webseite und sehe mir verschiedene Fahrräder an.

أتصفّح الموقع وألقي نظرة على دراجات مختلفة.

suchen

Ich suche auf der Webseite nach einem günstigen Fahrrad.

أبحث في الموقع عن دراجة رخيصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: suchen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...