الألمانية اسم B2 الترتيب 1787

die Tatsache

حقيقة

die Tatsache, die Tatsachen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tatsache، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tatsache vs Wahrheit

الحقيقة

تتعلق «⁨die Wahrheit⁩» (الحقيقة) بمسألة ما إذا كان قول ما يطابق الواقع. أما «⁨die Tatsache⁩» (حقيقة) فهي واقعة واحدة ثبتت صحتها. وتناسب «⁨die Wahrheit⁩» قولًا صادقًا أو صحيحًا، بينما تُستخدم «⁨die Tatsache⁩» لظرف ثابت.

مثال مرئي على Wahrheit
Tatsache

Der Polizeibericht bestätigt die Tatsache, dass die Ampel rot war.

يؤكد تقرير الشرطة حقيقة أن إشارة المرور كانت حمراء.

Wahrheit

Der Zeuge sagt über den Unfall die Wahrheit.

يقول الشاهد الحقيقة عن الحادث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wahrheit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...