
etwas/jemanden überlasten
يُحمّل فوق طاقته
يُحمّل شيئًا أو شخصًا وزنًا أو عملًا أو متطلبات أكثر مما يحتمل، بحيث يتجاوز حد القدرة. ويمكن أن ينطبق ذلك على هياكل مادية أو أنظمة تقنية أو أشخاص.
Wenn du so viele schwere Kisten auf einmal trägst, überlastest du deinen Rücken.
إذا حملت كل هذه الصناديق الثقيلة دفعة واحدة، فستحمّل ظهرك فوق طاقته.

