الألمانية اسم C1 الترتيب 26222

die Veräußerung

بيع

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Veräußerung vs Verkauf

بيع / قسم المبيعات

يمكن أن يشير «⁨Verkauf⁩» (بيع) و«⁨Veräußerung⁩» (بيع) كلاهما إلى صفقة تُنقل فيها الملكية مقابل المال. كلمة «⁨Verkauf⁩» (بيع) هي الكلمة المعتادة في اللغة اليومية. أما «⁨Veräußerung⁩» (بيع) فتبدو أكثر رسمية، وتُستخدم خصوصًا في النصوص القانونية أو المالية المتعلقة بالممتلكات أو الحصص أو الأشياء الثمينة.

مثال مرئي على Verkauf
Veräußerung

Der Vertrag regelt die Veräußerung unseres Hauses im nächsten Frühjahr.

ينظم العقد بيع منزلنا في الربيع المقبل.

Verkauf

Wir planen den Verkauf unseres Hauses im nächsten Frühjahr.

نخطط لبيع منزلنا في الربيع المقبل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verkauf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...