الألمانية اسم B2 الترتيب 11944

die Wortwahl

اختيار الكلمات

die Wortwahl

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wortwahl، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wortwahl vs Formulierung

صياغة

تتعلق «⁨Die Formulierung⁩» (الصياغة) و«⁨die Wortwahl⁩» (اختيار الكلمات) كلتاهما بالتشكيل اللغوي لتصريح ما. تركز «⁨Die Wortwahl⁩» على الكلمات المفردة المختارة، بينما تشمل «⁨die Formulierung⁩» الصياغة اللغوية كاملة، بما في ذلك تركيب الجملة. تناسب «⁨Wortwahl⁩» المصطلحات المفردة، بينما تناسب «⁨Formulierung⁩» جملة كاملة.

مثال مرئي على Formulierung
Wortwahl

Die Wortwahl im ganzen Satz wirkt klar und freundlich.

يبدو اختيار الكلمات في الجملة كاملة واضحا ووديا.

Formulierung

Die Formulierung des ganzen Satzes wirkt klar und freundlich.

تبدو صياغة الجملة كاملة واضحة وودية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Formulierung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...