الألمانية اسم B2 الترتيب 12606

die Zuordnung

إسناد / تخصيص

die Zuordnung, die Zuordnungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zuordnung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zuordnung vs Abbildung

إيضاح / دالة

تربط «⁨Abbildung⁩» (دالة) و«⁨Zuordnung⁩» (إسناد / تخصيص) العناصر بعضها ببعض. «⁨Abbildung⁩» هي المصطلح الرياضي الدقيق عندما يُسنَد كل عنصر من عناصر البداية إلى عنصر هدف واحد بالضبط؛ أما «⁨Zuordnung⁩» فتشير بصورة أعم إلى عملية الإسناد أو نتيجته. استخدم «⁨Zuordnung⁩» مع المجموعات أو الفئات العامة، و«⁨Abbildung⁩» مع هذه القاعدة الرياضية المحددة.

مثال مرئي على Abbildung
Zuordnung

Die Zuordnung der Kinder zu den Gruppen übernimmt heute ihre Lehrerin.

تتولى معلمتهم اليوم إسناد الأطفال إلى المجموعات.

Abbildung

Die Abbildung ordnet jedem Punkt der ersten Menge genau einen Punkt der zweiten Menge zu.

تربط الدالة كل نقطة في المجموعة الأولى بنقطة واحدة بالضبط في المجموعة الثانية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abbildung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...