الألمانية اسم B2 الترتيب 10944

die Einteilung

تصنيف / توزيع

die Einteilung, die Einteilungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einteilung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einteilung vs Verteilung

توزيع

عند الحديث عن الموظفين، يمكن أن يصف «⁨Verteilung⁩» (التوزيع) كيفية توزيع العاملين على عدة مجموعات أو نوبات. أما «⁨Einteilung⁩» (التعيين) فتؤكد التوزيع التنظيمي المقصود للأشخاص على مهام أو نوبات أو أوقات محددة.

مثال مرئي على Verteilung
Einteilung

Die Einteilung des Personals in die drei Schichten übernimmt die Leiterin.

تتولى المديرة تعيين الموظفين في النوبات الثلاث.

Verteilung

Die Verteilung des Personals auf die drei Schichten ist ziemlich gleichmäßig.

توزيع الموظفين على النوبات الثلاث متساو إلى حد كبير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verteilung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...