الألمانية فعل B1 الترتيب 6444

zurückbekommen

يستعيد / يسترد الباقي

zurückbekommen – bekam zurück – hat zurückbekommen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zurückbekommen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zurückbekommen vs wiederhaben

استعادة

يمكن أن تناسب الكلمتان شيئًا أعرته لشخص آخر. تصف «⁨Zurückbekommen⁩» (يستعيد) العملية التي يعود بها الشيء إلى حوزتك. أما «⁨Wiederhaben⁩» (استعادة) فتصف حيازتك الشيء من جديد، وتترك طريقة عودته مفتوحة.

مثال مرئي على wiederhaben
zurückbekommen

Ich habe mein verliehenes Fahrrad gestern zurückbekommen.

استعدت دراجتي التي أعرتها أمس.

wiederhaben

Ich habe mein verliehenes Fahrrad seit gestern wieder.

دراجتي التي أعرتها بحوزتي من جديد منذ أمس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wiederhaben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...