Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22240

abgucken

списывать / перенимать

abgucken – guckte ab – hat abgeguckt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abgucken vs abschreiben

списывать

Когда кто-то незаконно переписывает ответы на экзамене, «abschreiben» (списывать) и «abgucken» (списывать) могут описывать одно и то же действие. «Abschreiben» подчёркивает копирование с письменного источника. «Abgucken» подчёркивает, что человек смотрит и переписывает ответы, и это слово более разговорное, поэтому в объективном отчёте лучше подходит «abschreiben».

Визуальный пример: abschreiben
abgucken

Paul erzählte seinem Freund, dass er in der Prüfung bei seiner Nachbarin abgeguckt hatte.

Пауль рассказал своему другу, что списывал на экзамене у соседки по парте.

abschreiben

Die Lehrerin berichtete, dass Paul in der Prüfung bei seiner Nachbarin abgeschrieben hatte.

Учительница сообщила, что Пауль списывал на экзамене у соседки по парте.

Открыть полную страницу слова: abschreiben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...