Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22240

abgucken

списувати / підглядати

abgucken – guckte ab – hat abgeguckt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abgucken vs abschreiben

списувати / переписувати / амортизувати

Коли хтось без дозволу списує відповіді на контрольній, «abschreiben» (списувати) і «abgucken» (списувати) можуть описувати ту саму дію. «Abschreiben» (списувати) наголошує на копіюванні з письмового зразка. «Abgucken» (списувати) наголошує на тому, що людина підглядає й переносить відповіді, і є більш розмовним; тому в нейтральному звіті краще підходить «abschreiben» (списувати).

Візуальний приклад для слова abschreiben
abgucken

Paul erzählte seinem Freund, dass er in der Prüfung bei seiner Nachbarin abgeguckt hatte.

Пауль розповів своєму другові, що підглядав і списував у сусідки під час контрольної.

abschreiben

Die Lehrerin berichtete, dass Paul in der Prüfung bei seiner Nachbarin abgeschrieben hatte.

Учителька повідомила, що Пауль списував у сусідки під час контрольної.

Відкрити повну сторінку слова: abschreiben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...