Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22240

abgucken

ściągać / podpatrywać

abgucken – guckte ab – hat abgeguckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abgucken vs abschreiben

ściągać / przepisywać / spisać na straty

Gdy ktoś nieuczciwie przejmuje odpowiedzi na egzaminie, „abschreiben” (ściągać) i „abgucken” (ściągać) mogą opisywać tę samą czynność. „Abschreiben” podkreśla przepisywanie z pisemnego wzoru. „Abgucken” podkreśla podglądanie i przejmowanie odpowiedzi, a ponadto jest bardziej potoczne; dlatego w rzeczowym sprawozdaniu lepiej pasuje „abschreiben”.

Przykład wizualny: abschreiben
abgucken

Paul erzählte seinem Freund, dass er in der Prüfung bei seiner Nachbarin abgeguckt hatte.

Paul opowiedział koledze, że podczas egzaminu ściągał od sąsiadki.

abschreiben

Die Lehrerin berichtete, dass Paul in der Prüfung bei seiner Nachbarin abgeschrieben hatte.

Nauczycielka poinformowała, że Paul ściągał od sąsiadki podczas egzaminu.

Otwórz pełną stronę słowa: abschreiben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...