Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22310

abschrauben

откручивать

abschrauben – schraubte ab – hat abgeschraubt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abschrauben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abschrauben vs abdrehen

перекрывать / выйти из себя / свернуть / закончить снимать

При работе с водопроводным краном важно, что именно происходит при повороте: с помощью «abdrehen» (перекрывать) ты описываешь прекращение подачи воды. С помощью «abschrauben» (откручивать) ты описываешь ослабление и снятие детали с резьбового соединения.

Визуальный пример: abdrehen
abschrauben

Nach dem Schließen des Ventils schraube ich den defekten Wasserhahn ab.

После закрытия вентиля я откручиваю неисправный водопроводный кран.

abdrehen

Vor der Reparatur drehe ich das Wasser am Ventil ab.

Перед ремонтом я перекрываю воду вентилем.

Открыть полную страницу слова: abdrehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...