Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 11178

allmächtig

всемогущий

allmächtig – allmächtiger – am allmächtigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря allmächtig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

allmächtig vs mächtig

влиятельный / мощный / очень

Mächtig (влиятельный) и allmächtig (всемогущий) обозначают большую власть, но allmächtig утверждает, что власть не ограничена и не имеет видимых границ. Mächtig, напротив, означает лишь, что кто-то или что-то обладает большой властью. Mächtig подходит для особенно сильной, но ограниченной власти, а allmächtig употребляется в религиозном контексте для обозначения неограниченной власти.

Визуальный пример: mächtig
allmächtig

In vielen Religionen gilt Gott als allmächtig und kann alles bestimmen.

Во многих религиях Бога считают всемогущим, и он может определять всё.

mächtig

Der König war mächtig, konnte aber nicht jede Entscheidung seiner Nachbarstaaten bestimmen.

Король был могущественным, но не мог определять каждое решение соседних государств.

Открыть полную страницу слова: mächtig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...