
gutaussehend
красивый
Имеющий привлекательную внешность; обычно говорится о человеке.
Der neue Kollege ist sehr gutaussehend.
Новый коллега очень красивый.
красивый
Загружаем сохранённый статус.

красивый
Имеющий привлекательную внешность; обычно говорится о человеке.
Der neue Kollege ist sehr gutaussehend.
Новый коллега очень красивый.
| исходная форма | gutaussehend |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gutaussehend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gutaussehend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову gutaussehend.
«Gutaussehend» (красивый) состоит из «gut» (хороший) и «aussehend» (выглядящий). «Aussehend» (выглядящий) относится к глаголу «aussehen» (выглядеть); вместе это слово описывает человека, чью внешность считают привлекательной.
Auf dem alten Foto ist ein gutaussehender junger Mann zu sehen.
На старой фотографии изображён красивый молодой мужчина.
«Gutaussehend» (красивый) может употребляться как именная часть сказуемого после «sein» (быть). Это слово также часто сочетается с глаголами «wirken» (выглядеть, производить впечатление) или «finden» (считать), когда описывают внешнее впечатление.
Der Schauspieler wirkt auch ohne Make-up gutaussehend.
Даже без макияжа актёр выглядит красивым.
Типичные сочетания: «ein gutaussehender Mann» (красивый мужчина), «eine gutaussehende Frau» (красивая женщина) и «ein gutaussehender Schauspieler» (красивый актёр). Это слово особенно часто употребляется при описании людей.
In dem Film spielt sie eine gutaussehende Ärztin.
В этом фильме она играет красивого врача.
красивый / приятный
Оба слова описывают привлекательную внешность человека. «Gutaussehend» (красивый) — повседневное, скорее нейтральное обозначение, тогда как «schön» (красивый) особенно по отношению к мужчине может звучать более восхищённо и эстетично. Выбирай «gutaussehend» (красивый) для нейтрального описания, а «schön» (красивый) — если хочешь выразить более субъективную оценку.

Viele finden den Schauspieler gutaussehend, weil er ein attraktives Gesicht hat.
Многие считают актёра красивым, потому что у него привлекательное лицо.
Viele finden den Schauspieler schön, weil sein Gesicht sehr harmonisch wirkt.
Многие считают актёра красивым, потому что у него очень гармоничные черты лица.