Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 5543

der Check

проверка / силовой приём / чек

der Check, die Checks

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Check, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Check vs Kontrolle

контроль

Kontrolle (проверка) и Check (проверка) могут обозначать проверку того, правильно ли что-либо работает или безопасно ли это. Kontrolle звучит нейтрально и подходит также для официальных ситуаций. Check обычно звучит более неформально и современно, особенно когда речь идёт о краткой повседневной проверке.

Визуальный пример: Kontrolle
Check

Vor der Fahrt mache ich noch einen kurzen Check der Bremsen.

Перед поездкой я ещё раз быстро проверю тормоза.

Kontrolle

Der offizielle Bericht bestätigt die gründliche Kontrolle der Bremsen.

В официальном отчёте подтверждается тщательная проверка тормозов.

Открыть полную страницу слова: Kontrolle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...