Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8557

der Aufruhr

возмущение / смятение

der Aufruhr, die Aufruhre

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Aufruhr, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Aufruhr vs Aufregung

волнение / переполох

«Aufregung» (переполох) может обозначать общее беспокойство или общественный интерес к событию. «Aufruhr» (возмущение) означает гораздо более сильное нарушение общественного порядка, например смятение или открытый протест в толпе. При просто возбуждённой реакции подходит «Aufregung», а при хаотичном протесте — «Aufruhr».

Визуальный пример: Aufregung
Aufruhr

Die neue Entscheidung löste bei der Demonstration offenen Aufruhr aus.

Новое решение вызвало на демонстрации открытое возмущение.

Aufregung

Die neue Entscheidung sorgte unter den Bürgern für große Aufregung.

Новое решение вызвало среди граждан большой переполох.

Открыть полную страницу слова: Aufregung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...