Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 12534

die Aufschrift

надпись / этикетка

die Aufschrift, die Aufschriften

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Aufschrift, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Aufschrift vs Inschrift

надпись

Inschrift (надпись) и Aufschrift (надпись / этикетка) обозначают текст на предметах или зданиях. Inschrift нанесена постоянно и обычно выгравирована или высечена. Aufschrift имеет более общее значение и подходит также для напечатанной или написанной информации, например на табличке или упаковке.

Визуальный пример: Inschrift
Aufschrift

Die Aufschrift wurde gut sichtbar auf das neue Hinweisschild gedruckt.

Надпись хорошо видна: её напечатали на новой информационной табличке.

Inschrift

Die Inschrift wurde tief in den alten Gedenkstein gemeißelt.

Надпись глубоко высекли на старом памятном камне.

Открыть полную страницу слова: Inschrift

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...