Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 3602

aufsuchen

посетить / разыскать

aufsuchen – suchte auf – hat aufgesucht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufsuchen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufsuchen vs besuchen

навещать

Человека или место можно «Besuchen» (навещать) или «aufsuchen» (целенаправленно посещать). «Besuchen» подчёркивает пребывание там или время, проведённое вместе, тогда как «aufsuchen» — целенаправленный поход по определённой причине. «aufsuchen» особенно часто используется, когда речь идёт о консультации, помощи или официальном деле.

Визуальный пример: besuchen
aufsuchen

Ich suche die Beratungsstelle auf, um Hilfe bei meinem Antrag zu bekommen.

Я пойду в консультационный центр, чтобы получить помощь с моим заявлением.

besuchen

Ich besuche meine Tante am Sonntag, um Zeit mit ihr zu verbringen.

В воскресенье я навещу тётю, чтобы провести с ней время.

Открыть полную страницу слова: besuchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...