Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18253

die Aufzählung

перечисление

die Aufzählung, die Aufzählungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Aufzählung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Aufzählung vs Liste

список

«Liste» (список) обычно обозначает составленный письменный перечень вместе с его элементами. «Aufzählung» (перечисление) сильнее подчёркивает, что несколько предметов называют один за другим, например в предложении или отрывке текста. Для документа подходит «Liste», а для самого называния элементов — скорее «Aufzählung».

Визуальный пример: Liste
Aufzählung

Im Gespräch folgte eine lange Aufzählung der Gründe für die Verzögerung.

В разговоре последовало длинное перечисление причин задержки.

Liste

Auf dem Schreibtisch liegt eine Liste mit den Gründen für die Verzögerung.

На письменном столе лежит список причин задержки.

Открыть полную страницу слова: Liste

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...