Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 13284

ausgeklügelt

продуманный

ausgeklügelt – ausgeklügelter – am ausgeklügeltsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausgeklügelt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausgeklügelt vs raffiniert

хитроумный / изысканный / рафинированный

Оба слова могут выражать похвалу умной стратегии. «Raffiniert» (хитроумный) особенно подчёркивает умные идеи и может также намекать на хитрость или обман. «Ausgeklügelt» (продуманный) подчёркивает тщательное планирование с множеством умных деталей. В зависимости от того, что ты хочешь подчеркнуть, оба слова могут подходить для одной и той же стратегии.

Визуальный пример: raffiniert
ausgeklügelt

Mit einer ausgeklügelten Strategie begegnete sie der Konkurrenz und hatte dabei jedes Detail bedacht.

С помощью продуманной стратегии она выступила против конкурентов, заранее предусмотрев каждую деталь.

raffiniert

Mit einer raffinierten Strategie überraschte sie die Konkurrenz durch einen unerwarteten Trick.

С помощью хитроумной стратегии она удивила конкурентов неожиданной уловкой.

Открыть полную страницу слова: raffiniert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...