Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 10434

die Auslegung

толкование

die Auslegung, die Auslegungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Auslegung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Auslegung vs Interpretation

толкование / исполнение

«Interpretation» (толкование) и «Auslegung» (толкование) обозначают понимание и объяснение текста или высказывания. «Interpretation» более универсально и хорошо подходит также для произведений искусства, тогда как «Auslegung» часто обозначает систематическое и точное определение значения. Используй «Interpretation» в общем случае, а «Auslegung» — для особенно точного объяснения.

Визуальный пример: Interpretation
Auslegung

Die Auslegung der unklaren Anweisung erklärt genau, was die Mitarbeitenden tun sollen.

Толкование неясной инструкции точно объясняет, что должны делать сотрудники.

Interpretation

Die Interpretation des Gedichts betont die Gefühle der Hauptfigur.

Толкование стихотворения подчёркивает чувства главного героя.

Открыть полную страницу слова: Interpretation

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...